Care amiche e amici,
 
dopo che l'UE ha inserito il KONGRA-Gel nella lista delle organziazioni terroristiche per bloccarne così gli sforzi politici ed isolare il movimento curdo, si cominciano a coglierne i risultati a partire  dal caso di "Nuriye Kesbir". Come già abbiamo avuto modo di informarvi, a giorni, dopo che la Corte suprema olandese ha emesso il suo verdetto si apetta la decisione esecutiva del Ministro della Giustizia, qualunque sarà questa decisione, sarà una scelta politica. Vi chiediamo ancora di attivarvi per impedire l'estradizione che altrimenti potrebbe essere l'inizio di  una serie di estradizioni che potrebbe coinvolgere tutti gli esponenti politici curdi in esilio, fuggiti dalle persecuzioni che le leggi turche frutto del Colpo di Stato del 1980 permettono ancora, nonostante la parvenza di cambiamento che ultimamanete si vuole presentare all'Europa.
 
Vi chiediamo quindi un'attiva mobilitazione come associazioni e singoli individui come testimonianza della vostra soliderietà con il popolo kurdo. Tutti voi che nell'ultima visita in Turchia per il Newroz e le elezioni avete potuto constatare personalmente la reale situazione del popolo kurdo oppresso dall'esercito, dal governo, dalla gendarmeria, crediamo possiate aver compreso di che cosa ha bisogno il popolo curdo. Potrete comprendere la condizione di una donna curda che ha svolto e svolge attività politica, lottando per la democrazia e fratellanza, che ha chiesto asilo politico in un paese europeo, che adesso si vorrebbe estradare con tutte le garanzie di tutela che la Turchia può offrire. Vi chiediamo quindi di inviare al Ministro della Giustizia olandese le vostre lettere di protesta, indicando quali sono le condizioni del curdi e delle curde in Turchia, che siano o no militanti. 
Vi ringraziamo sempre per la vostra solidarietà.
Gli indirizzi a cui inviare le lettere di protesta (in copia anche a noi) sono  i seguenti:
 
Ministry for Justice
Minister Piet Hein Donner
Schedeldoekshaven 100, Postbus 20301, 2500 EH Den Haag
Phone: +31 70 3707911 Fax: +31 70 3707900 Email 
voorlichting@minjus.nl
Ministry of the Interior
Minister Johan Remkes
Schedeldoekshaven 200, 2511 EZ The Hague
P.O. Box 20011, 2500 EA The Hague, The Netherlands
Phone: +31 70 426 63 02 Fax: +31 70 363 91 53 Email
info@minbzk.nl
Ministry for Foreign affairs
Minister Bernard Rudolf Bot
Bezuidenhoutseweg 67,  Postbus 20061, 2500 EB Den Haag
Phone: +31 70 3486486 Fax: +31 70 3484848
dpz@minbuza.nl
For more information please call: 020 7250 1315 or 020 7586 5892
Roma, 13 maggio 2004
UIKI-Onlus
Via Gregorio VII, 278 00165 ROMA
Tel 06636892 Fax. 0639380273 Email: uiki.onlus@tin.it